TMB CCAS Aout 2002 - CD2 / _23_0005